迎接自由行陸客來臺,許多業者紛紛準備簡體字的說明書、宣導單張等,不過花蓮一家大型百貨公司表示,開幕兩年來從未有陸客反應沒有簡體字的困擾,因此他們也不會特別增加簡體字的相關準備。

店長許俊明表示,兩年前搬遷開幕到現在,迎接了非常多的大陸觀光客,因為語言相通,正體中文陸客也多能讀懂,兩年來不曾有陸客因為缺乏簡體字指示或說明,有任何的反應

許俊明也說,由於語言溝通沒問題,舉凡殺價、產品說明或導引等都沒有障礙,所以他們也決定不會特別增設簡體字的相當準備。

arrow
arrow
    全站熱搜

    tradenews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()