財經王

旺報【記者陳景婷／綜合報導】

中國國家主席胡錦濤16日在莫斯科會見俄羅斯總理普京（Vladimir Putin），今年適逢中俄簽署友好條約10周年，胡錦濤此行具有標誌性意義。胡錦濤說，未來10年是兩國發展的關鍵時期，將拓展各領域合作，深化中俄國際戰略協作維護共同利益。雙方達成共識，到2020年雙邊貿易額增至2000億美元。

胡錦濤說，10年來，普京總理一直關注和推動中俄關係發展，中方對此高度評價。他表示，雙方應該不斷加深戰略互信，加大在核心利益問題上的相互支持。

結合兩國創新發展

胡錦濤指出，在下一個10年，雙方要在5個領域加強務實合作：一是持續擴大雙邊貿易，今年雙邊貿易額預計為700億美元，將在2015年前實現1000億美元目標；二是全面加強能源合作，擴大核電、煤炭、電力、新能源、新技術等領域合作，努力構建中俄能源戰略合作夥伴關係。三是加強兩國投資領域合作；四是結合兩國創新發展，擴大高技術合作；五是積極實施中俄地區合作規畫綱要，將兩國邊界建成友好合作的牢固紐帶，促進兩國邊境地區經濟發展。

值得注意的是，由於雙方對價格依然存在分歧，胡錦濤此行仍未能完成中俄天然氣供應交易最終協議。此計畫是將西伯利亞東部和西部的天然氣，分由兩條輸氣管道送往中國各個城市。雙方在2年前就這項交易的原則性問題達成了一致。

《華爾街日報》報導，俄羅斯原本預計從2015年起向中國供應天然氣30年，每年輸送700億立方公尺的天然氣。俄羅斯希望天然氣價格與它在歐洲拿到的價格相當，但中國要求應該降為一半。

中殺價天然氣告吹

中國理由是，俄羅斯向中國輸送天然氣毋須經過第三國。對於協議破裂，Sanford Bernstein分析師Neil Beveridge認為，這項交易對雙方依然具有吸引力，「這可能會是有史以來最大的能源協議之一。」

「對俄羅斯來說，這項交易提供歐洲市場以外的多元化選擇，以及將遙遠東部的天然氣儲備轉為收入的機會。」Neil Beveridge指出，中國已經是世界第二大經濟體並且仍然在快速增長，渴望抓住任何機會確保穩定的能源供應。據國際能源署估計，中國去年對天然氣的需求與德國相當，到2035年將增長到等同整個歐盟水準。

更早前，胡錦濤出席俄羅斯總統梅德韋傑夫為他舉行的歡迎儀式。這次是他們今年內第二次會面，兩國元首相談甚歡，除了全面總結中俄關係10年發展成果，並聯合簽署《中俄關於當前國際形勢和重大國際問題的聯合聲明》，雙方同意把中俄關係提升為全面戰略協作夥伴關係，擴大深化兩國軍隊交流。兩國代表又簽署人民幣合作備忘錄，以及可再生能源等七份協議。

升級戰略協作夥伴

中國還表示，支援俄羅斯力求於年內加入世界貿易組織的目標，並表示在對美國導彈防禦計畫的擔憂方面，與俄羅斯立場一致。

梅德韋傑夫助理謝爾蓋．普裡霍季科說，今年恰逢兩國奠基性文件《俄中睦鄰友好合作條約》簽署10周年，該文件為現代國際關係樹立了一種獨特的平等信任夥伴關係與戰略協作模式。他強調，「莫斯科和北京在主要的全球和地區問題上立場相近。」